MOLLY

THÉÂTRE

--

► D'après la dernier chapitre d'Ulysse de James Joyce - Mise en scène : Pascal Papini

► Tout public à partir de 14 ans - Durée : 80 mn

► Reprise mars 2018

​

               dossier du spectacle

 

​

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D'après le dernier épisode du roman d'Ulysse de James Joyce

Engoncée dans la société irlandaise du début du siècle, où religion et éducation prédominent, Molly rêve d’une autre vie, à travers la beauté qui n’est pas encore, ou celle qui fut. Sur fond d’Irlande et de révolution industrielle, ses pensées intimes mélangent ses doutes, ses peurs, ses fantasmes et ses souvenirs dans une prise de parole d’une modernité indéniable.

Un texte drôle et grave servi par une étonnante comédienne qui nous fait voyager à travers les méandres d’une des grandes pages de la littérature du XXème siècle pour nous offrir "une prestation époustouflante de densité, de justesse et de précision" (Rue du Théâtre).

​

 

AUTEUR James Joyce

TRADUCTION Tiphaine Samoyault

ADAPTATION Pascal Papini, Chloé Chevalier

MISE EN SCÈNE Pascal Papini 

JEU Chloé Chevalier​

SCÉNOGRAPHIE ET CRÉATION LUMIÈRE Erick Priano

CRÉATION SONORE François Sallé

COSTUMES Isabel Fortin, Chloé Chevalier

--

PRODUCTION Le Pilier des anges

Le Pilier des Anges est subventionné par le Ministère de la Culture-DRAC Île-de-France, la Région Ile-de-France, le Conseil départemental du Val-de-Marne, la Ville de Fontenay-sous-Bois

COPRODUCTION Compagnie Protéiformes
AVEC LE SOUTIEN DE la Drac Midi-Pyrénées et de la Région Midi-Pyrénées

LABEL Spectacle labellisé "Rue du Conservatoire", (Association des élèves et des anciens élèves du Conservatoire).
RÉSIDENCE au Théâtre National de Toulouse, au groupe Merci et au Théâtre du Fenouillet